Banana Script Mix

Mysteriozo enviou um novo recurso:

Banana Script Mix - Uma ferramenta simples para mesclar e dividir scripts para projetos de tradução.

Banana Script Mix 🍌

Banana Script Mix é uma ferramenta é uma ferramenta simples e prática para projetos de romhacking e tradução. Ela permite unir facilmente vários arquivos de script em um único arquivo ou dividir um script combinado de volta em arquivos separados.

Funcionalidades
- Mesclar e Dividir: Selecione múltiplos arquivos de...

Leia mais sobre este recurso...

Essa ferramenta foi feita para ter suporte específico a algum jogo?
E como ela identifica vários textos dentro de um só?

A gente usa uma própria específica para os textos de Pokémon (para unir), mas é um número de arquivos definidos. Não serviria para outros textos de outros jogos.

Essa ferramenta foi feita para ter suporte específico a algum jogo?
E como ela identifica vários textos dentro de um só?

A gente usa uma própria específica para os textos de Pokémon (para unir), mas é um número de arquivos definidos. Não serviria para outros textos de outros jogos.

Ela funciona com qualquer jogo e qualquer quantidade de scripts. Ao unir os arquivos, ela cria uma Linha entre ela mostrando onde é o início e o fim de cada script, como também deixado listado o nome de cada script, assim ela consegue saber qual parte é cada script e como separar.

Nice. Isso pode ser bem útil para outros tradutores. Obrigado por compartilhar!