Gameboy Color THE LEGEND OF ZELDA: ORACLE OF SEASONS (GBC) - TRADUÇÃO PT-BR 1.0.0
A Lenda de Zelda: Oráculo das Estações
a Nintendo ou a Capcom. The Legend of Zelda e todos os seus nomes e marcas
pertencem aos seus donos.
Aqui é distribuído apenas o patch (.ips). A ROM do jogo não é fornecida: use uma
cópia do seu próprio cartucho. Não peça nem compartilhe ROMs nos comentários.
O texto foi conferido automaticamente na ROM traduzida, mas ainda pode ter algum
detalhe a corrigir durante o jogo. Faça backup do seu save antes de jogar.
Oracle of Seasons foi lançado em 2001 para o Game Boy Color, desenvolvido pela
Flagship (Capcom) com a Nintendo. É um dos dois Zeldas "Oracle", lançados juntos
e feitos para se conectar um ao outro.
Guiado pela Triforce, Link vai parar em Holodrum, uma terra que ele não conhece.
Lá ele encontra Din, a dançarina de uma trupe que viaja pelo reino e que é, na
verdade, o Oráculo das Estações. Logo em seguida, o General Onox sequestra Din,
e o Templo das Estações afunda para o mundo subterrâneo de Subrosia. Sem o
Oráculo, as estações enlouquecem: neve no verão, folhas caindo na primavera.
Para salvar Din e devolver a ordem a Holodrum, Link precisa reunir as oito
Essências da Natureza e devolver as forças à Árvore Maku, usando o Cetro das
Estações para mudar a estação do lugar onde está.
Na jogabilidade, é um Zelda clássico de visão de cima, com foco em ação:
- Mudança de estações: sobre um toco de árvore, o Cetro das Estações traz
primavera, verão, outono ou inverno. A neve vira caminho, o lago congela,
as flores crescem e as passagens mudam a cada estação.
- Oito masmorras com chefes e itens como o Estilingue, as Luvas Magnéticas,
a Pena de Roc e o Bumerangue Mágico.
- Subrosia, um mundo subterrâneo de lava habitado pelos subrosianos, com seu
próprio comércio de minérios.
- Companheiros animais: o canguru Ricky, o dodongo Dimitri e o urso voador
Moosh, cada um mudando uma região do mapa.
- Anéis com efeitos variados, encontrados em baús ou nascidos das Sementes
Gasha plantadas pelo mundo.
- Missões de troca, minigames, Pedaços de Coração e segredos espalhados.
- Jogo ligado: ao terminar, você recebe um segredo (senha) para começar o
Oracle of Ages como continuação, com mais história e o verdadeiro final da
aventura.
Agora tudo isso pode ser jogado inteiro em português do Brasil.