O que está acontecendo na comunidade agora.
Marcpro respondeu em TRADUÇÃO DE FINAL FANTASY TATICS ADVANCED
@Kl3b1nh0 parabéns pelo excelente trabalho, o que você fez é algo incrível, irei acompanhar o projeto! Muito obrigado e mais uma vez parabéns pela dedicação!!OBS.: Acabei de testar, e está lindo!! Jogando no meu Anbernic RG SP 🥰
Hareon criou um tópico E4T Cloudstorm
Hareon enviou um novo recurso: E4T Cloudstorm - A ferramenta de tradução Suprema. Leia mais sobre este recurso...
Kl3b1nh0 respondeu em TRADUÇÃO DE FINAL FANTASY TATICS ADVANCED
Eu estou pensando nisso ultimamente... se alguem tiver alguma indicação de jogos que não possuem tradução... eu ajudo aqui agora que to ficando craque com o CLAUDE OPUS 5.5
Hareon respondeu em TRADUÇÃO DE FINAL FANTASY TATICS ADVANCED
Zeldinha é sempre bom. Também é bom ver jogos que não existem projetos de tradução sendo feitos. Isso aumentaria mais ainda a gama de jogos em português que temos. O bom é que aqui no fórum os resultados são indexados no Google em até um dia. Então fica bem fácil para as pessoas…
Gabriel_horakhty respondeu em Nintendo 3DS Tradução Ultra moon
gostaria de poder ajudar também, pois o ultramoon é um dos meus maiores interesses fora o ultrasun. E como será aberto para a comunidade isso será melhor ainda. consigo aos domingos também ajudar, sou desenvolvedor backend e não sei se isso pode ajudar, me mantenha atualizado po…
Kl3b1nh0 respondeu em TRADUÇÃO DE FINAL FANTASY TATICS ADVANCED
Ah mano... eu amo esse jogo... vendo como a IA ajuda... resolvi fazer como teste... só que ficou tão bom que eu acabei disponibilizando pra galera mesmo... Confesso que estou jogando o jogo atras de falhas... do zero... e tipo... faziam uns 10 anos que não jogava... só que agora…
Kl3b1nh0 respondeu em TRADUÇÃO DE FINAL FANTASY TATICS ADVANCED
Desculpa cheguei mais rapido... RSRSRSRSRSRSRSR Mais o projeto é para todos... se tu achar ou corrigir qualquer coisa mano... estamos aqui!
Cmolin respondeu em Monster Hunter XX (Double Cross) - Tradução PT-BR
ola boa noite, essa tradução funciona pro emulador de switch?, n encontrei falando sobre nas informações
Ferreiracesar respondeu em TRADUÇÃO DE FINAL FANTASY TATICS ADVANCED
MANO, NÃO CREIO KKKKKKK Sem mentira, eu comecei um projeto ontem com o Claude para traduzir o FFTA. Até abri um tópico no ROMHacking BR. Estou a disposição no que eu puder ajudar. Também estou fazendo da mesma forma que você sobre o projeto. Que legal que tem mais gente trabalha…
Kl3b1nh0 respondeu em TRADUÇÃO DE FINAL FANTASY TATICS ADVANCED
Boa noite meus amados... estou começando um novo projeto... kkkk ME EMPOLGUEI!! ZELDA ORACLE OF AGES ZELDA ORACLE OF SEASONS sim... eu sei... ja existe a tradução... mais quero fazer um trabalho melhor... com meus assistentes... GPT E CLAUDE
Kl3b1nh0 respondeu em TRADUÇÃO DE FINAL FANTASY TATICS ADVANCED
Kl3b1nh0 atualizou FINAL FANTASY TACTICS ADVANCE (PT-BR) com uma nova nota de atualização: FINAL FANTASY TACTICS ADVANCE (GBA) - TRADUÇÃO PT-BR v1.0.1 RC Leia o restante desta nota atualização...
Hareon publicou um artigo A Nuvem Tempestuosa se aproxima...
Apresentamos a vocês nossa nova ferramenta de tradução E4T CLOUDSTORM. O Cloudstorm é uma plataforma online hospedada na nossa própria hospedagem e conta com organização de projetos e um editor para tradução de textos. Nele, você pode entrar em uma equipe, fazer upload de arquiv…
Hareon respondeu em Acesso para download da beta 1.0 pokemon moon
A Beta 1 é muito obsoleta. Ela era a primeira Beta Gráfica lançada e já existe uma versão mais atualizada que é a Beta 7. Ela está disponível para download, utilize ela e a Beta mais recente por cima.
Cauls fez uma pergunta Acesso para download da beta 1.0 pokemon moon
Bom dia! Gostaria de baixar o beta 1.0 e está pedindo para solicitar acesso, solicitei o mesmo e aguardo voces aceitarem, só a beta 1 o jogo ja fica traduzido ?
Velarom respondeu em Zelda majora mask
Uma coisa que achei interessante foi essa ideia de aproveitar os termos oficiais da Nintendo na tradução. Imagino que isso dê ainda mais trabalho, mas deve fazer bastante diferença pra quem já jogou Ocarina of Time em português. E pelo que o Hareon explicou, o maior desafio nem…
AnNova respondeu em Nintendo 3DS Shin Megami Tensei IV (PT-BR)
Espero que essa tradução chegue no maior número de pessoas possível!!!!
Kl3b1nh0 respondeu em TRADUÇÃO DE FINAL FANTASY TATICS ADVANCED
Obrigado! estou aprendendo a usar o forum ainda kkkkkkk
Hareon respondeu em TRADUÇÃO DE FINAL FANTASY TATICS ADVANCED
Já aprovei o recurso. Parabéns pelo projeto! Quando achar que o projeto está pronto, só me avisar para eu alterar o Recurso para Lançamentos ao invés de Projetos. Ótima iniciativa e que venham outras! PS.: Ah, sobre as imagens, o Postimages dá pra compartilhar o Link Direto da i…
Kl3b1nh0 respondeu em TRADUÇÃO DE FINAL FANTASY TATICS ADVANCED
como prometido, que postaria ainda no final de semana... ai está... libere a versão 1.0RC... para que os colegas possam testar... só falta o moderador liberar o Recurso... aproveitem! e qualquer coisa me avisem das falhas... para correções... como falei é um projeto de fan... pa…
Kl3b1nh0 respondeu em TRADUÇÃO DE FINAL FANTASY TATICS ADVANCED
Estourei as 5h do CLAUDE opus 5.5... só daqui a 5 horras... ou seja... ATÉ AMANHA GALERINHA!
Kl3b1nh0 respondeu em TRADUÇÃO DE FINAL FANTASY TATICS ADVANCED
estou empolgado com os resultados... PRIMEIRA VEZ QUE FAÇO ISSO... e só pq eu AMO ESSE JOGO!
Kl3b1nh0 respondeu em TRADUÇÃO DE FINAL FANTASY TATICS ADVANCED
pois eh... consegui corrigir o BUG... e ja avancei mais... AQUI VÃO ALGUMAS IMAGENS DAS INTERFACES... agora é jogar e ver os problemas que vão surgindo...
Hareon respondeu em TRADUÇÃO DE FINAL FANTASY TATICS ADVANCED
Não tem problema. Eu usava o meu servidor do Discord a madrugada toda mandando atualizacao de tradução pra equipe e todos dormindo. Acordavam com 300 mensagens minhas falando sozinho 🤣 Mas aqui deve ser interessante pra quem for acompanhar o projeto.
Kl3b1nh0 respondeu em TRADUÇÃO DE FINAL FANTASY TATICS ADVANCED
Nem tudo são flores... kkkkk testando o jogo descobri um bug causado pela modificação das imagens... algumas hora depois corrigimos... mais foi muita luta... mais bem... para 3 dias de tradução... ta andando bem.... Notei agora que estou usando isso aqui como um BLOG kkkkk
Hareon respondeu em New 2DS XL botões extras não funcionam mais
Pode ter sido alguma coisa no cabo flat desses botões, já pelo seu relato do C estar maluco por um tempo antes do piripaque. Mas não dá pra saber se realmente isso. Por vezes só uma limpeza magicamente pode arrumar, mas abrir... aí é bom com quem entende.
